Đăng nhập Đăng ký

quay đầu nhìn lại Tiếng Trung là gì

phát âm:
"quay đầu nhìn lại" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 回顾 <回过头来看。>
    顾眄 <往回看。>
  • quay     扳 tay quay (clê ; lắc lê ; cờ-lê) 扳手。 别 cô ấy đã quay đầu đi...
  • đầu     初 đầu mùa hè 初夏。 đầu năm. 年初。 thi vòng đầu. 初试。 开头; 起始; 早...
  • nhìn     睹 顾; 盼; 张; 瞧; 觑; 视; 探望; 溜; 瞰; 观; 看; 偢; 睇 nhìn quanh 环顾。 nhìn nhau mà...
  • lại     把 đúng vào lúc dầu sôi lửa bỏng thì Ông Trương lại lăn ra bệnh....
  • quay đầu     掉头 anh ấy quay đầu đi ; vờ như không nhìn thấy. 他掉过头去, 装作没看见。 quay đầu...
  • nhìn lại     回顾; 回念 nhìn lại quá khứ, nhìn về tương lai. 回顾过去, 瞻望未来。 回溯 追 ...
Câu ví dụ
  • 经过自己的时候,他们没有看过来,一脸冷漠。
    Khi (làm) quay đầu nhìn lại, không khỏi lòng sinh mờ mịt.
  • 德娜芙顺势看去,轻轻一点头,“是,昨天来过。
    Deneuve quay đầu nhìn lại, gật nhẹ, “Vâng, là hôm qua.”
  • 转过目光,那是一幅同样美丽的画。
    quay đầu nhìn lại, đó là một bức tranh rất đẹp.
  • 五百次回眸只为你经过,
    Năm trăm lần quay đầu nhìn lại chỉ vì nàng đi ngang qua
  • 59.第59章 回首时,天下皆敌!
    Chương 59 Quay đầu nhìn lại, thiên hạ đều là địch!
  • 病房里面的人转头看去。
    Đám người trong phòng bệnh đều quay đầu nhìn lại.
  • 回头想想,我不就是希望她幸福吗?
    Quay đầu nhìn lại, tôi không hy vọng nó hạnh phúc ư?
  • 大学四年过去之后,转身再看高考是什么滋味?
    Sau bốn năm đại học, quay đầu nhìn lại bạn cảm nhận gì?
  • 用个比喻的说法,威廉甚至也不向后看了。
    Không trả lời, William cũng không quay đầu nhìn lại.
  • 永远有多远,回头看看已过半。
    Mãi mãi là bao xa, quay đầu nhìn lại đã quá nửa đời người.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5